Dominik Schlechtweg
Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung
Pfaffenwaldring 5 b
70569 Stuttgart
Germany
Kontakt
Wenn Sie diese Internetseite aufrufen, übermitteln Sie über Ihren Browser Daten an unseren Webserver. Die folgenden Daten werden während einer laufenden Verbindung temporär in einer Logdatei aufgezeichnet:
Die Verarbeitung der Daten in dieser Logdatei geschieht wie folgt:
Außerdem werden an den aktiven Netzwerk-Komponenten beim Aufruf von Webseiten Datum und Zeitstempel, IP-Adresse + Port (Quelle), IP-Adresse + Port (Ziel) sowie die Paketgröße protokolliert.
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die Speicherung in einer Logdatei erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Die in den Logeinträgen enthaltenen IP-Adressen werden nicht mit anderen Datenbeständen zusammengeführt, es sei denn, es liegen tatsächliche Anhaltspunkte für eine Störung des ordnungsgemäßen Betriebs vor. Die Protokollierung auf aktiven Netzwerk-Komponenten dient ebenso der Sicherstellung der Sicherheit der informationstechnischen Systeme. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.
Sofern wegen Angriffen auf unsere informationstechnischen System Ermittlungsmaßnahmen eingeleitet werden, können die oben unter 4.1.1. genannten Daten bzw. Logdateien an staatliche Ermittlungsorgane (z.B. Polizei, Staatsanwaltschaft) weiter gegeben werden.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Die Speicherung der Daten in Logdateien werden nach sieben Tagen anonymisiert. Dies geschieht durch Kürzung der IP-Adressen.
Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.
Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht.
Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.
Empfänger der in den Cookies enthaltenen Informationen ist ausschließlich der berechtigte Webserver, d.h. der den Cookie setzende Webserver.
Die Speicherdauer unserer Cookies ist wie folgt: Session-Cookies werden beim Schließen Ihres Browsers automatisch von Ihrem Rechner gelöscht. Da die Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert sind, haben Sie auch die Möglichkeit einer früheren Löschung. Näheres erfahren Sie im nachstehenden Punkt.
Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unsere Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer – unabhängig von den vorstehend aufgeführten Speicherfristen – auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
Für die Registrierung auf unserer Website benötigen wir einige personenbezogene Daten, die über eine Eingabemaske an uns übermittelt werden. Die Registrierung ist für das Bereithalten bestimmter Inhalte und Leistungen auf unserer Website erforderlich.
Die im Rahmen der Registrierung eingegebenen Daten werden für die Zwecke der Nutzung des Benutzerkontos und dessen Zwecks verwendet. Im Rahmen der Inanspruchnahme unserer Registrierungs- und Anmeldefunktionen sowie der Nutzung des Nutzerkontos speichern wir die IP-Adresse und den Zeitpunkt der jeweiligen Nutzerhandlung. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, als auch der Nutzer an Schutz vor Missbrauch und sonstiger unbefugter Nutzung.
Im Rahmen der Registrierung werden die erforderlichen Pflichtangaben den Nutzern mitgeteilt und auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zu Zwecken der Bereitstellung des Benutzerkontos verarbeitet. Zu den verarbeiteten Daten gehören insbesondere die Login-Informationen (Benutzername, Passwort sowie eine E-Mail-Adresse).
Empfänger der Daten sind ggf. Mitarbeiter, die für den Betrieb und die Wartung unserer Website verantwortlich sind. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, außer sie ist zur Verfolgung unserer Ansprüche erforderlich oder es besteht hierzu eine gesetzliche Verpflichtung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c. DSGVO.
Daten werden in diesem Zusammenhang nur verarbeitet, solange die entsprechende Einwilligung vorliegt. Wir sind berechtigt, sämtliche der gespeicherten Daten des Nutzers jederzeit und unwiederbringlich zu löschen. Es obliegt den Nutzern ihre Daten zu sichern. Die IP-Adressen werden spätestens nach 7 Tagen anonymisiert oder gelöscht.
Ein Benutzerkonto ist für die meisten Funktionen der Website zwingend erforderlich. Nutzer haben jederzeit das Recht, die Löschung Ihres Benutzerkontos anzufordern. Bitte wenden Sie sich dazu per E-Mail an den Datenschutzbeauftragten. Das Benutzerkonto wird dann schnellstmöglich, aber maximal einen Monat nach Anforderung des Nutzers gelöscht.
Registrierte Nutzer können Wortverwendungsdatensätze hochladen und diese für andere registrierte Nutzer ihrer Wahl freigeben. Zusätzlich können registrierte Nutzer Satzpaare aus ihren eigenen Wortverwendungsdatensätzen oder aus Wortverwendungsdatensätzen, die von anderen registrierten Nutzern für sie freigegeben wurden, bewerten. Registrierte Nutzer, die die Berechtigung auf einen Wortverwendungsdatensatz haben (durch Freigabe des entsprechenden Nutzers) können alle an diesem Wortverwendungsdatensatz getätigten Satzpaarbewertungen, inklusive der Bewertungen von anderen registrierten Nutzern anzeigen lassen.
Zurverfügungstellung des Onlineangebots, seiner Funktionen und Inhalte.
Wenn Nutzer Wortverwendungsdatensätze hochladen oder Satzpaare bewerten, können ihre IP-Adressen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO für 7 Tage gespeichert werden. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Wortverwendungsdatensätzen oder Satzpaarbewertungen widerrechtliche Inhalte hinterlässt (Beleidigungen, verbotene politische Propaganda, urheberrechtlich geschütztes Material, etc.). In diesem Fall können wir selbst für die hochgeladenen Wortverwendungsdatensätze oder Satzpaarbewertungen belangt werden und sind daher an der Identität des Verfassers interessiert. Des Weiteren behalten wir uns vor, auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO, die Angaben der Nutzer zwecks Spamerkennung zu verarbeiten.
Empfänger der Daten sind ggf. Mitarbeiter, die für den Betrieb und die Wartung unserer Website verantwortlich sind. Die von einem Nutzer hochgeladenen Wortverwendungsdatensätze, so wie die von ihm getätigten Satzpaarbewertungen können grundsätzlich, nach Maßgabe des verwaltenden Nutzers, für alle registrierten Nutzer sichtbar sein. Wortverwendungsdatensätze und Satzpaarbewertungen können anonymisiert zu Forschungszwecken weiterverarbeitet werden. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt ansonsten grundsätzlich nicht, außer sie ist zur Verfolgung unserer Ansprüche erforderlich oder es besteht hierzu eine gesetzliche Verpflichtung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c. DSGVO.
Daten werden in diesem Zusammenhang nur verarbeitet, solange die entsprechende Einwilligung vorliegt. Wir sind berechtigt, sämtliche der gespeicherten Daten des Nutzers jederzeit und unwiederbringlich zu löschen. Es obliegt den Nutzern ihre Daten zu sichern. Die IP-Adressen werden spätestens nach 7 Tagen anonymisiert oder gelöscht.
Das System bietet den Nutzern jederzeit die Möglichkeit Ihre eigenen Wortverwendungsdatensätze zu löschen. Satzpaarbewertungen die in Wortverwendungsdatensätzen anderer Nutzer getätigt wurden können nicht gelöscht werden und sind ggf. für andere registrierte Nutzer sichtbar.